Intelligent queue management for fuel stations